Katia veut emmener son chien, Max, à la ferme de son grand-père. Maman est d'accord pourvu que Max n'aille pas dans la boue. Une fois à la ferme, Max poursuit tous les animaux et se couvre de boue et de plumes, mais se nettoie instantanément une fois qu'il saute dans l'étang. À la fin, c'est Katia qui s'est retrouvée toute pleine de boue !
